Η αίθουσα των έξι προγόνων 六祖殿 (Liù zǔ diàn)

六祖殿创建于金泰和六年（1206年）。殿内塑像为殿重建以后所置。五尊玉雕像分别为大势至菩萨、文殊菩萨、观音菩萨、普贤菩萨和地藏菩萨。五大菩萨背面是泥雕“达摩只履西归图”。两山墙下塑初祖达摩、二祖慧可、三祖僧璨、四祖道信、五祖弘忍、六祖慧能像。另外，西墙下又塑“达摩只履西归像”一尊。

Η αίθουσα Λιού Ζου 六祖殿 (Liù zǔ diàn) "Η αίθουσα των έξι προγόνων", κτίστηκε το έτος 1206 και καταστράφηκε το 1928. Η σημερινή αίθουσα ανοικοδομήθηκε το 1983 σύμφωνα με το παλιό ύφος. Τα αγάλματα των έξι προγόνων που υπήρχαν στην αίθουσα ανακατασκευάστηκαν.

Οι έξι πρώτοι πατριάρχες του βουδισμού Τσαν ήταν: Τα Μο 达摩 (Dá mó ? - 536 μ.Χ.), Χούι Κο 慧可 (Huì kě 485 - 594 μ.Χ.), Σενγκ Τσαν 僧璨 (Sheng Can 520 - 612 μ.Χ.), Ντάο Σιν 道信 (Dào xìn 580 - 651 μ.Χ.), Χουνγκ Zεν 弘忍 (Hóng rěn 600 - 674 μ.Χ.) και Χούι Νενγκ 慧能 (Huì néng 638 - 713 μ.Χ.). Οι πατριάρχες αυτοί καλούνται: Τσιάν Τσαν Λιού Ζου 前禅六主 (Qián chán liù zhǔ) "Οι έξι πρόγονοι του βουδισμού Τσαν".

Tweet